PROXIMATE Việt Hóa

người lạc quan nói rằng nó là một nửa người

người bi quan nói rằng nó là một nửa quái vật

và người quản lý dự án nói, "khi nào chúng ta có thể giao nó?"

PROXIMATE là một trò chơi tường thuật gây sợ hãi, nơi bạn điều tra một phòng thí nghiệm dưới biển sâu và ghép lại các sự kiện dẫn đến sự sụp đổ của nhóm nghiên cứu.

Bạn sẽ được yêu cầu đeo một tấm che nhận dạng hình ảnh chỉ cho bạn biết thông tin tối thiểu cần thiết để thành công — và đôi khi ít hơn. Sử dụng thông tin văn bản, dữ liệu về khoảng cách và manh mối âm thanh để tạo bản đồ tinh thần về môi trường xung quanh và cầu nguyện rằng công nghệ của bạn sẽ không làm bạn thất vọng khi bạn cần nó nhất.

TÍNH NĂNG
Không có quái vật.

Thời gian giao nhiệm vụ được giới hạn trong 90 phút. Nếu bạn ở đây lâu hơn thế, chúng tôi có thể phải trừ lương của bạn.

Tấm che của bạn cho biết vết đỏ trên tường là tương cà. Nó được mã hóa bởi một số người rất thông minh, vì vậy bạn chắc chắn nên tin tưởng nó.

Thu thập nhật ký trò chuyện từ nhóm nghiên cứu, nhưng đừng đọc quá nhiều vào chúng. Chúng tôi không trả tiền cho bạn để khám phá ra một số loại bí ẩn đen tối ở đây.

Ý tôi là, chúng tôi chưa nhìn thấy con quái vật. Vậy nên có lẽ nó không ở đó.

Nhận cuộc gọi hữu ích từ người quản lý của bạn, do Luke Austin lồng tiếng, người ở đây để giúp công việc của bạn dễ dàng hơn. Có lẽ vậy.

Kết nối với dàn nhân vật kỳ quặc, những người mà chúng tôi chắc chắn quan tâm và sẽ rất nhớ. Ồ, này, bạn đã ký vào bản miễn trừ đó chưa?

Nếu bạn nghe thấy, hãy quay đi.

CÂU CHUYỆN
Sau khi các phong trào đòi quyền lao động lan rộng khắp Ấn Độ và Đông Nam Á, các công ty trên khắp thế giới mất đi nguồn cung lao động giá rẻ dễ bị bóc lột. Công ty khởi nghiệp công nghệ có trụ sở tại Melbourne, Neuras quyết định thử điều không thể: cài đặt ổ đĩa AI vào những người mới chết để tạo ra nguồn cung lao động giá rẻ và vô tận.

Sau một năm không đạt được kết quả như mong đợi, phòng thí nghiệm của Neuras đột nhiên cắt đứt mọi liên lạc với các nhà đầu tư. Bạn, một nhà thầu cho công ty đầu tư lớn nhất đất nước, được giao nhiệm vụ điều tra phòng thí nghiệm và khôi phục lại IP hợp pháp của công ty. Nhưng dự án đầu tư khác của công ty -- tấm che SONA -- có thể sẽ trở thành vấn đề lớn hơn của bạn.

Điều đó, và tiếng thở mà bạn vẫn nghe thấy sau cánh cửa.