Unknown 9 Awakening Việt Hóa

HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT Unknown 9 Awakening

1. Tải Game về và giải nén với mật khẩu nằm trong dấu [ ] ở tên của file nén Ví Dụ tên file nén là "[tamhongame.com]_RDR2.rar" => pass là: tamhongame.com
2. Vào "thư mục chứa game sau khi đã giải nén" Chạy file "Unknown 9 Awakening.exe" để vào game
3. Play game

HƯỚNG DẪN CÀI PATCH VIỆT HÓA BẢN COPY PASTE

1. Tải Patch Việt Hóa về và giải nén với mật khẩu nằm trong dấu [ ] ở tên của file nén Ví Dụ tên file nén là "[tamhongame.com]_RDR2.rar" => pass là: tamhongame.com
2. Vào thư mục "Unknown 9 Awakening Patch Viet Hoa" Copy tất cả các file có trong này bỏ vào thư mục chứa game của bạn (Chọn Replace để ghi đè file nếu có)
3. Vào "thư mục chứa game sau khi đã giải nén" Chạy file "Unknown 9 Awakening.exe" để vào game
4. Bản Việt Hóa được thực hiện bởi HBHGAME VIET HOA

HƯỚNG DẪN CÀI PATCH VIỆT HÓA BẢN CÀI ĐẶT

1. Tải Patch Việt Hóa về và giải nén bằng Extract Here
2. Vào thư mục "HBHGAMEVietHoa2024_V4" Chạy file "HBHGAMEVietHoa.exe" => Chọn tên game mà bạn muốn cài Việt Hóa => Tiếp tục => Nhấn vào biểu tượng thư mục chọn đường dẫn tới thư mục chứa game của bạn => Kiếm tra => Nếu bạn chọn đúng đường dẫn sẽ hiện nút Cài đặt => Nhấn vào Cài đặt => Khi nào hiện thông báo thành công là OK
3. Vào "thư mục chứa game sau khi đã giải nén" Chạy file "Unknown 9 Awakening.exe" để vào game
4. Mã cài đặt: U8405
5. Bản Việt Hóa được thực hiện bởi HBHGAME VIET HOA

HƯỚNG DẪN CÀI Patch Việt Hóa Phụ đề Realtime

1. Tải Patch Việt Hóa phụ đề Realtime về và giải nén với mật khẩu nằm trong dấu [ ] ở tên của file nén Ví Dụ tên file nén là "[tamhongame.com]_RDR2.rar" => pass là: tamhongame.com
2. Vào thư mục "Patch Viet Hoa Phu De Realtime v0.9.1" Click chuột phải vào file "Translumo.exe" chọn "Run as Administrator" để mở phần mềm dịch lên (Luôn luôn chạy bằng quyền Admin khi mở phần mềm)
3. Nhấn Alt + G để mở Setting:
4. Ở Tab Language
   - Dòng Source language là ngôn ngữ Gốc của game (Thường sẽ là English)
   - Dòng Translatation language là ngôn ngữ sau khi dịch được (Vì ta đang muốn Việt Hóa nên sẽ chọn Vietnamese)
   - Dòng Translator là phần mềm dịch (Chọn Google hoặc 1 cái khác nếu như bạn muốn thay đổi chất lượng dịch thuật)
5. Ở Tab Appearance: Chỉnh màu sắc, màu nền cũng như font size text (Cái này các bạn tự chỉnh theo nhu cầu hoặc để mặc định cũng đc)
6. Ở Tab Text recognition: Hãy tích vào 2 cái là Tesseract OCR và Windows OCR còn cái EasyOCR thì tùy vì cái này cài đặt hơi lâu và khá nặng
7. Ở Tab Hotkeys: Đây là nơi thay đổi phím tắt của phần mềm (Nên để mặc định)
   - Alt + T: Ẩn hiện cửa sổ dịch (Overlay)
   - Alt + G: Mở / Đóng cài đặt phần mềm dịch
   - Alt + Q: Khoanh vùng (Bôi đen) phần phụ đề game cần dịch
   - ~: Bắt đầu / Dừng dịch
   - Alt + Y: Hiện vùng dịch đã chọn
   - Shift + F: Chọn vùng cần dịch text 1 lần
8. Sau khi đã thiết lập hết các cài đặt cần thiết thì ta vào game
9. Vào cài đặt trong game và chỉnh màn hình game về Borderless Hoặc Windowed Mode (Bắt buộc)
10. Nhấn Alt + Q và bôi đen phần phụ đề game mà chúng ta cần dịch (Chủ yếu là các đoạn hội thoại để hiểu cốt truyện)
11. Nhấn phím ~ để bắt đầu dịch
12. Nói chung đây là 1 phần mềm dịch text qua hình ảnh mà mình thấy rất hay và dễ dàng sử dụng, nó có thể áp dụng cho hầu hết mọi tựa game hiện nay và có thể dịch cả video